I really doubt anyone at Marvel now or ever thinks the 'temporal copies' thing exists. Lobdell did it, it failed, they ignored it forever and ever. Call it a retconn or simply dismissing Lobdell's Flight. Having Yukon Jack still exist has no impact on what they ignore forever, and the 'temporal duplicates' are in the waste basket.

There is only one Snowbird, and that's her.