Agreed.
Actually, seems to be one of Byrne's favourite tropes when it comes to Alpha Flight: Marrina looks sweet but is a monster, Wild Child is cultured (under Byrne) but looks like a monster, Aurora hides a repressed and 'monstrous' duality within herself, Walter the scientist turns into a raging beast...we could go on and on.